Drinkify – Privacy Policy

Ultimo aggiornamento / Last updated / Última actualización: 18 ottobre 2026

Informativa sulla privacy (Italiano)

Drinkify è un'app che permette di registrare le proprie consumazioni di bevande alcoliche e confrontarle con gli amici in classifiche private. Il titolare del trattamento è Paolo Giovannini – Giovadvisor, Treviso (IT), contattabile a privacy@giovadvisor.it.

1. Età minima

Drinkify è riservata ai maggiori di 18 anni. La data di nascita viene chiesta alla registrazione per verificare questo requisito (il controllo avviene anche sui nostri server). È conservata in un archivio separato e non è mai visibile agli altri utenti.

2. Dati che raccogliamo

Account: indirizzo email (o identificativo fornito da Apple o Google se accedi con quei servizi), nickname, data di nascita, data e ora in cui hai accettato questa informativa.
Profilo (facoltativo): foto profilo, città in cui bevi di solito.
Consumazioni: tipo di bevanda, punti, data e ora (anche se la modifichi), eventuale nota, luogo che scrivi tu (per esempio il nome del locale) e foto che decidi di allegare.
Compagnie, party e sfide: nome del gruppo, parola d'ordine, membri, classifiche, coccarde e premi; per alcuni eventi anche il locale o la città in cui si svolgono.
Funzioni social: like, persone che segui per ricevere le notifiche, blocchi e segnalazioni.
Sicurezza alla guida: risposta all'avviso guida, l'indicazione "stasera non guido", l'attivazione del blocco Sober Code e il relativo codice di sblocco.
Notifiche: identificativo del dispositivo per le notifiche push, se le attivi.
Uso dell'app: quali funzioni usi e quando (per esempio apertura dell'app, drink scelto dalla ruota, risposta all'avviso guida, creazione di una compagnia, foto aggiunta, drink cancellato).
Dati tecnici: token di sessione e registri tecnici dei server, necessari al funzionamento e alla sicurezza del servizio.

Posizione: non usiamo il GPS del telefono. L'unico luogo che conosciamo è quello che scrivi tu. Attenzione: le foto prese dalla galleria possono contenere informazioni aggiunte dal telefono (per esempio dove è stata scattata la foto). Non raccogliamo i contatti della rubrica né dati di altre app.

3. Perché li usiamo e su quale base

Far funzionare l'app (registrare le consumazioni, calcolare punteggi e classifiche, gestire compagnie, notifiche e account): è necessario per fornirti il servizio che hai chiesto (art. 6.1.b GDPR).
Dati sulle tue consumazioni di alcol: possono rivelare informazioni sulle tue abitudini e sulla tua salute. Li trattiamo solo con il tuo consenso esplicito, che dai con la spunta alla registrazione (art. 9.2.a GDPR) e che puoi revocare cancellando l'account.
Sicurezza (avviso guida, Sober Code), moderazione (blocchi e segnalazioni), protezione del servizio e statistiche d'uso per migliorare l'app: nostro legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR).
Statistiche anonime e iniziative con partner: vedi il punto 5.
Obblighi di legge e richieste delle autorità, quando previsti.

4. Chi vede i tuoi dati

I membri delle compagnie, dei party e delle sfide di cui fai parte vedono il tuo nickname, la foto profilo, la città, le consumazioni con note, luogo e foto, le coccarde e se hai attivato il Sober Code (così possono darti il codice di sblocco). Restano visibili anche dopo la chiusura di un party a chi ne faceva parte.
Chi ti segue (può farlo solo un membro di una tua compagnia) riceve una notifica quando registri un drink, con nickname, tipo di drink e luogo. Se lo blocchi o non avete più compagnie in comune, smette di seguirti.
Se blocchi un membro, da quel momento non vede più le tue foto e non riceve più le tue notifiche.
La foto profilo è salvata con un link non indovinabile: chi ha il link può aprirla.
Nessuno, tranne te, vede la tua data di nascita e la tua email. I tuoi dati non sono pubblici.

5. Statistiche anonime, marchi e locali partner

Drinkify è gratuita e si sostiene anche collaborando con produttori di bevande, distributori, locali e organizzatori di eventi. Ecco cosa può succedere e cosa no.

Statistiche aggregate e anonime: possiamo elaborare i dati di tutti in forma aggregata (per esempio "a Treviso il venerdì il drink più scelto è lo spritz", "in questo locale le sfide si giocano tra le 22 e mezzanotte") e condividere o vendere questi report a marchi, locali, agenzie e partner. Nei report non ci sono nickname, email, foto, note, identificativi o altri dati che permettano di risalire a te; ogni dato riguarda gruppi di almeno 20 persone. Le statistiche anonime non sono dati personali.
Iniziative sponsorizzate: in app possono comparire sfide, eventi, premi o contenuti sponsorizzati da un marchio o da un locale, sempre indicati come tali. Partecipare è facoltativo e lo sponsor non riceve i tuoi dati personali.
Dati personali ai partner o offerte su misura: li condivideremo o li useremo per proposte commerciali personalizzate solo se ce lo autorizzi con un consenso separato e facoltativo, che ti chiederemo nell'app prima di farlo, che non serve per usare Drinkify e che potrai revocare in qualsiasi momento.
Non vendiamo mai i tuoi dati personali (account, data di nascita, foto, note, cronologia dei drink) e non facciamo pubblicità di alcolici rivolta a minori.

6. Fornitori che trattano i dati per nostro conto

Supabase – database, archiviazione delle foto, accesso all'account. Server nell'Unione Europea (Francoforte, Germania).
Google Firebase Cloud Messaging – invio delle notifiche push. Il testo delle notifiche (nickname, drink, luogo) e l'identificativo del dispositivo passano dai server di Google, anche fuori dall'UE.
Netlify – pubblicazione del sito e della web app.

I trasferimenti fuori dall'UE avvengono con le garanzie previste dal GDPR (EU-US Data Privacy Framework o clausole contrattuali standard della Commissione europea). L'accesso con Apple o Google avviene tramite i rispettivi servizi, che trattano i dati secondo le proprie informative.

7. Per quanto tempo

Account, profilo e consumazioni: finché mantieni l'account. Puoi eliminarlo in qualsiasi momento dalla sezione "Tu" dell'app: profilo, data di nascita, consumazioni, foto, coccarde, like, notifiche, dati d'uso e appartenenza alle compagnie vengono cancellati subito. Le copie di sicurezza del fornitore si sovrascrivono entro 30 giorni.
Dati d'uso dell'app: al massimo 12 mesi.
Segnalazioni: il tempo necessario a gestirle, al massimo 12 mesi.
Statistiche anonime: senza limiti, perché non riguardano più persone identificabili.

8. Sicurezza

I dati viaggiano cifrati e ogni utente può accedere solo ai dati che gli spettano, con regole applicate direttamente sul database. Se dovesse verificarsi una violazione che mette a rischio i tuoi dati, ti avviseremo e informeremo il Garante come prevede la legge.

9. I tuoi diritti

Ai sensi del GDPR puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione o portabilità dei tuoi dati, limitarne il trattamento, opporti al trattamento basato sul nostro legittimo interesse e revocare in qualsiasi momento i consensi dati, scrivendo a privacy@giovadvisor.it. Rispondiamo entro 30 giorni. Hai il diritto di presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.

10. Modifiche

Se cambiamo questa informativa in modo importante te lo diremo nell'app. Per nuovi usi che richiedono il tuo consenso (per esempio condividere dati personali con un partner) te lo chiederemo prima.

Bevi responsabilmente

Drinkify non è uno strumento medico e i punteggi non rappresentano il tasso alcolemico. Se guidi, non bere.

Privacy Policy (English)

Drinkify lets you log your alcoholic drinks and compare them with friends in private leaderboards. The data controller is Paolo Giovannini – Giovadvisor, Treviso (Italy), reachable at privacy@giovadvisor.it.

1. Minimum age

Drinkify is for people aged 18 and over. Your date of birth is requested at sign-up to verify this (it is also checked on our servers). It is stored separately and is never visible to other users.

2. Data we collect

Account: email address (or the identifier provided by Apple or Google if you sign in with them), nickname, date of birth, date and time you accepted this policy.
Profile (optional): profile photo, the city where you usually drink.
Drinks: drink type, points, date and time (even if you change it), optional note, the place you type (for example the bar's name) and photos you choose to attach.
Crews, parties and matches: group name, secret word, members, leaderboards, badges and prizes; for some events also the venue or city where they take place.
Social features: likes, people you follow to get notifications, blocks and reports.
Driving safety: your answer to the driving reminder, "not driving tonight", activation of the Sober Code lock and its unlock code.
Notifications: your device's push identifier, if you turn them on.
App usage: which features you use and when (for example opening the app, the drink picked on the wheel, your answer to the driving reminder, creating a crew, adding a photo, deleting a drink).
Technical data: session tokens and server logs needed to run and secure the service.

Location: we do not use your phone's GPS. The only place we know is the one you type. Note: photos picked from your gallery may contain information added by your phone (for example where the photo was taken). We do not collect your contacts or data from other apps.

3. Why we use it and on what basis

Running the app (logging drinks, scores and leaderboards, crews, notifications, account): necessary to provide the service you asked for (Art. 6(1)(b) GDPR).
Data about your alcohol consumption may reveal information about your habits and health. We process it only with your explicit consent, given with the tick box at sign-up (Art. 9(2)(a) GDPR), which you can withdraw by deleting your account.
Safety (driving reminder, Sober Code), moderation (blocks and reports), protecting the service and usage statistics to improve the app: our legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR).
Anonymous statistics and partner initiatives: see section 5.
Legal obligations and requests from authorities, where applicable.

4. Who sees your data

Members of the crews, parties and matches you belong to see your nickname, profile photo, city, drinks with notes, place and photos, badges, and whether you turned on the Sober Code (so they can give you the unlock code). People who were in a party keep seeing it after the party is closed.
People who follow you (only members of one of your crews can) get a notification when you log a drink, with your nickname, the drink and the place. If you block them or you no longer share a crew, they stop following you.
If you block a member, from then on they no longer see your photos or get your notifications.
Your profile photo is stored behind an unguessable link: anyone who has the link can open it.
Nobody but you sees your date of birth and email. Your data is not public.

5. Anonymous statistics, brands and partner venues

Drinkify is free and is also funded by working with drink producers, distributors, venues and event organisers. Here is what can happen and what cannot.

Aggregated, anonymous statistics: we may analyse everyone's data in aggregate form (for example "in Treviso on Fridays the most picked drink is the spritz") and share or sell these reports to brands, venues, agencies and partners. Reports contain no nicknames, emails, photos, notes, identifiers or anything that could lead back to you; every figure covers groups of at least 20 people. Anonymous statistics are not personal data.
Sponsored initiatives: the app may show challenges, events, prizes or content sponsored by a brand or venue, always labelled as such. Taking part is optional and the sponsor does not receive your personal data.
Personal data for partners or tailored offers: we will share it or use it for personalised commercial offers only if you allow it with a separate, optional consent, which we will ask for in the app beforehand, which is not required to use Drinkify and which you can withdraw at any time.
We never sell your personal data (account, date of birth, photos, notes, drink history) and we never advertise alcohol to minors.

6. Providers processing data on our behalf

Supabase – database, photo storage, account sign-in. Servers in the European Union (Frankfurt, Germany).
Google Firebase Cloud Messaging – push notifications. Notification text (nickname, drink, place) and the device identifier go through Google's servers, including outside the EU.
Netlify – hosting of the website and web app.

Transfers outside the EU rely on GDPR safeguards (EU-US Data Privacy Framework or the European Commission's standard contractual clauses). Sign in with Apple or Google is handled by those services under their own privacy policies.

7. How long

Account, profile and drinks: as long as you keep your account. You can delete it at any time from the "You" section: profile, date of birth, drinks, photos, badges, likes, notifications, usage data and crew memberships are deleted immediately. The provider's backups are overwritten within 30 days.
App usage data: 12 months at most.
Reports: as long as needed to handle them, 12 months at most.
Anonymous statistics: no limit, as they no longer relate to identifiable people.

8. Security

Data travels encrypted and each user can only access the data they are entitled to, with rules enforced directly on the database. If a breach puts your data at risk, we will tell you and notify the supervisory authority as required by law.

9. Your rights

Under the GDPR you may request access, rectification, erasure or portability of your data, restrict processing, object to processing based on our legitimate interest and withdraw any consent at any time, by writing to privacy@giovadvisor.it. We reply within 30 days. You have the right to lodge a complaint with your data protection authority (in Italy, the Garante per la protezione dei dati personali).

10. Changes

If we change this policy in a significant way we will tell you in the app. For new uses that require your consent (for example sharing personal data with a partner) we will ask you first.

Drink responsibly

Drinkify is not a medical tool and scores do not represent blood alcohol levels. If you drive, don't drink.

Política de privacidad (Español)

Drinkify permite registrar tus consumiciones de bebidas alcohólicas y compararlas con tus amigos en rankings privados. El responsable del tratamiento es Paolo Giovannini – Giovadvisor, Treviso (Italia), contacto: privacy@giovadvisor.it.

1. Edad mínima

Drinkify es solo para mayores de 18 años. La fecha de nacimiento se pide al registrarse para verificar este requisito (también se comprueba en nuestros servidores). Se guarda por separado y nunca es visible para otros usuarios.

2. Datos que recogemos

Cuenta: email (o el identificador que proporcionan Apple o Google si entras con ellos), apodo, fecha de nacimiento, fecha y hora en que aceptaste esta política.
Perfil (opcional): foto de perfil, la ciudad donde sueles beber.
Consumiciones: tipo de bebida, puntos, fecha y hora (aunque la cambies), nota opcional, el lugar que escribes (por ejemplo el nombre del bar) y las fotos que decidas adjuntar.
Grupos, fiestas y retos: nombre del grupo, contraseña, miembros, rankings, insignias y premios; en algunos eventos también el local o la ciudad donde se celebran.
Funciones sociales: likes, personas que sigues para recibir notificaciones, bloqueos y denuncias.
Seguridad al volante: tu respuesta al aviso de conducción, "esta noche no conduzco", la activación del bloqueo Sober Code y su código de desbloqueo.
Notificaciones: el identificador push del dispositivo, si las activas.
Uso de la app: qué funciones usas y cuándo (por ejemplo abrir la app, la copa elegida en la ruleta, tu respuesta al aviso de conducción, crear un grupo, añadir una foto, borrar una copa).
Datos técnicos: tokens de sesión y registros técnicos de los servidores, necesarios para el funcionamiento y la seguridad del servicio.

Ubicación: no usamos el GPS del teléfono. El único lugar que conocemos es el que escribes tú. Atención: las fotos de la galería pueden contener información añadida por el teléfono (por ejemplo dónde se hizo la foto). No recogemos tus contactos ni datos de otras apps.

3. Para qué los usamos y con qué base

Hacer funcionar la app (registrar consumiciones, puntos y rankings, grupos, notificaciones y cuenta): necesario para prestarte el servicio que pides (art. 6.1.b RGPD).
Datos sobre tu consumo de alcohol: pueden revelar información sobre tus hábitos y tu salud. Los tratamos solo con tu consentimiento explícito, que das con la casilla al registrarte (art. 9.2.a RGPD) y que puedes retirar borrando la cuenta.
Seguridad (aviso de conducción, Sober Code), moderación (bloqueos y denuncias), protección del servicio y estadísticas de uso para mejorar la app: nuestro interés legítimo (art. 6.1.f RGPD).
Estadísticas anónimas e iniciativas con socios: ver el punto 5.
Obligaciones legales y solicitudes de las autoridades, cuando proceda.

4. Quién ve tus datos

Los miembros de los grupos, fiestas y retos a los que perteneces ven tu apodo, foto de perfil, ciudad, consumiciones con notas, lugar y fotos, insignias y si activaste el Sober Code (para poder darte el código). Quien estuvo en una fiesta lo sigue viendo después de que se cierre.
Quien te sigue (solo puede hacerlo un miembro de uno de tus grupos) recibe una notificación cuando registras una copa, con tu apodo, la bebida y el lugar. Si lo bloqueas o ya no compartís ningún grupo, deja de seguirte.
Si bloqueas a un miembro, desde ese momento deja de ver tus fotos y de recibir tus notificaciones.
La foto de perfil se guarda con un enlace imposible de adivinar: quien tenga el enlace puede abrirla.
Nadie salvo tú ve tu fecha de nacimiento y tu email. Tus datos no son públicos.

5. Estadísticas anónimas, marcas y locales asociados

Drinkify es gratuita y se financia también colaborando con productores de bebidas, distribuidores, locales y organizadores de eventos. Esto es lo que puede pasar y lo que no.

Estadísticas agregadas y anónimas: podemos analizar los datos de todos de forma agregada (por ejemplo "en Treviso los viernes la copa más elegida es el spritz") y compartir o vender estos informes a marcas, locales, agencias y socios. Los informes no contienen apodos, emails, fotos, notas, identificadores ni nada que permita llegar a ti; cada dato se refiere a grupos de al menos 20 personas. Las estadísticas anónimas no son datos personales.
Iniciativas patrocinadas: en la app pueden aparecer retos, eventos, premios o contenidos patrocinados por una marca o un local, siempre indicados como tales. Participar es opcional y el patrocinador no recibe tus datos personales.
Datos personales para socios u ofertas personalizadas: los compartiremos o usaremos para propuestas comerciales personalizadas solo si nos autorizas con un consentimiento separado y opcional, que te pediremos en la app antes, que no es necesario para usar Drinkify y que podrás retirar en cualquier momento.
Nunca vendemos tus datos personales (cuenta, fecha de nacimiento, fotos, notas, historial de copas) ni hacemos publicidad de alcohol dirigida a menores.

6. Proveedores que tratan datos por nuestra cuenta

Supabase – base de datos, almacenamiento de fotos, acceso a la cuenta. Servidores en la Unión Europea (Fráncfort, Alemania).
Google Firebase Cloud Messaging – notificaciones push. El texto de las notificaciones (apodo, bebida, lugar) y el identificador del dispositivo pasan por los servidores de Google, también fuera de la UE.
Netlify – publicación del sitio web y de la web app.

Las transferencias fuera de la UE se basan en las garantías del RGPD (EU-US Data Privacy Framework o cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea). El acceso con Apple o Google lo gestionan esos servicios según sus propias políticas.

7. Durante cuánto tiempo

Cuenta, perfil y consumiciones: mientras mantengas la cuenta. Puedes borrarla en cualquier momento desde la sección "Tú": perfil, fecha de nacimiento, consumiciones, fotos, insignias, likes, notificaciones, datos de uso y pertenencia a grupos se borran de inmediato. Las copias de seguridad del proveedor se sobrescriben en 30 días.
Datos de uso de la app: 12 meses como máximo.
Denuncias: el tiempo necesario para gestionarlas, 12 meses como máximo.
Estadísticas anónimas: sin límite, porque ya no se refieren a personas identificables.

8. Seguridad

Los datos viajan cifrados y cada usuario solo puede acceder a los datos que le corresponden, con reglas aplicadas directamente en la base de datos. Si una brecha pusiera en riesgo tus datos, te avisaremos e informaremos a la autoridad de control como exige la ley.

9. Tus derechos

Según el RGPD puedes solicitar acceso, rectificación, supresión o portabilidad de tus datos, limitar el tratamiento, oponerte al tratamiento basado en nuestro interés legítimo y retirar en cualquier momento los consentimientos dados, escribiendo a privacy@giovadvisor.it. Respondemos en 30 días. Tienes derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos (en España, la AEPD; en Italia, el Garante).

10. Cambios

Si cambiamos esta política de forma importante te lo diremos en la app. Para nuevos usos que requieran tu consentimiento (por ejemplo compartir datos personales con un socio) te lo pediremos antes.

Bebe con responsabilidad

Drinkify no es una herramienta médica y los puntos no representan la tasa de alcohol en sangre. Si conduces, no bebas.